Traducciones oficiales de certificados de nacimiento reconocidas por USCIS, tribunales y agencias gubernamentales.
Traducir tu certificado de nacimiento suele ser el primer paso en muchos procesos importantes legales y de inmigración. Ya sea que estés solicitando una visa estadounidense, residencia permanente, ciudadanía o pasaporte, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) exige que todos los documentos en idiomas extranjeros, incluidos los certificados de nacimiento, se traduzcan al inglés por un traductor certificado. Las universidades, los tribunales y las agencias gubernamentales también pueden requerir traducciones oficiales para fines de identificación o verificación.
También puedes necesitar una traducción de certificado de nacimiento para matrimonio internacional, solicitudes de doble ciudadanía, procesos de adopción o inscripción escolar. En cada uno de estos casos, la precisión y la certificación son fundamentales. Nuestros traductores garantizan que tu certificado de nacimiento se traduzca palabra por palabra, esté certificado y tenga el formato conforme a las directrices oficiales, para que tus documentos sean aceptados a la primera, siempre.
Traducciones certificadas que cumplen con todos los requisitos de USCIS.
Sin IA ni traducción automática; todo el trabajo es realizado por lingüistas profesionales.
Elige entrega estándar o servicio urgente el mismo día
Cada traducción es revisada y certificada para garantizar precisión y autenticidad
Tus documentos se manejan con estrictas medidas de privacidad y seguridad
Traducciones disponibles en más de 200 idiomas
Securely submit a scan or clear photo of your certificate
Standard or Same-Day Expedited Service
Performed by certified translators
Proofread, notarized (if required), and delivered
Download your document or opt for printed copies
Sí, todas nuestras traducciones cumplen con los requisitos de USCIS y se entregan con una declaración de certificación.
La entrega estándar es de 1 a 3 días hábiles, con servicio urgente el mismo día disponible.
Todas las traducciones son realizadas por traductores humanos con experiencia y revisadas para garantizar la calidad.
Aceptamos escaneos, archivos PDF e imágenes de alta calidad (JPG, PNG).
Sí, USCIS exige que las traducciones reflejen el formato del documento original, incluidos sellos, estampillas y firmas.
The Language Doctors 2025. All right reserved
