Precise, industry-specific manufacturing translation services for technical documents. Ensure clarity and compliance across global production markets.
Expert Translation Services For Manufacturing Companies


Manufacturers need precise translations to meet regulatory standards and build trust with global consumer markets. Expert translations ensure that product manuals, safety instructions, and compliance documents convey the intended meaning, preventing costly misunderstandings and potential legal issues. Beyond translations, manufacturers must often localize products by adapting content to fit cultural and linguistic nuances.
Our Services
TLD provides comprehensive translation services uniquely tailored to the manufacturing industry’s needs. From websites and product manuals to packaging and compliance documents, our translations ensure your content is accurate and culturally relevant, enabling you to reach a global audience effectively.
Our aerospace manufacturing translations ensure your technical documents, safety manuals, and compliance materials meet global regulatory standards. Our expert translators specialize in aerospace, providing precise and reliable translations.
We provide accurate translations for the automotive industry, ensuring your user manuals, technical specifications, and marketing materials are clear and effective for international markets. Our translators have deep expertise in automotive terminology and industry standards.
Our translations maintain the technical precision required for product manuals, software interfaces, and compliance documents. We ensure your content is user-friendly and compliant with international standards.
We support original equipment manufacturers (OEM) with translations that uphold global standards and customer expectations. Our services cover manuals, parts catalogs, and regulatory documents, ensuring consistency and accuracy.
Why Choose The Language Doctors
TLD has proudly served the manufacturing industry with high-quality translations for over 25 years. We work with many Fortune 500 companies, providing accurate translations for all types of content.
We offer translations in over 200 languages, supported by a team of 2,000 expert translators. Our commitment to quality and precision ensures your manufacturing documents meet all regulatory standards and resonate with global audiences.

Our translators are highly qualified, each with at least five years of experience and specialized knowledge in the manufacturing industry. They undergo rigorous testing to ensure their linguistic abilities and industry-specific expertise.
Accredited by leading organizations such as the American Translators Association (ATA), the Institute of Translation and Interpreting (ITI), and the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT), our team guarantees the highest quality translations.
TLD is a multi-certified organization, including ISO 17100, ensuring the highest quality and compliance standards. We handle sensitive information with strict confidentiality protocols, complying with international regulations such as GDPR, SEC, CCPA, and FINRA.
We proudly offer the fastest translation turnarounds in the industry. Our 24/7 support allows us to respond to urgent requests while serving our client’s global teams—no matter where they are—providing timely and accurate translations without compromising quality.
Frequently Asked Questions
Absolutely. We can work with technical files including CAD, DWG, DXF, and structured formats like XML, JSON, or InDesign (INDD) while preserving the layout and formatting.
We use translation memory (TM) and terminology management tools like SDL Trados and memoQ. This ensures consistent use of industry terms and reduces turnaround time for ongoing projects.
Turnaround depends on the document type and language pair, but we offer rush services for urgent requests. Our workflows are optimized for quick, accurate delivery without compromising quality. You can share sample documents with our team for more detailed information on average turnaround times.
We take confidentiality seriously. All linguists sign NDAs, and we use encrypted platforms to manage files and communication. We’re also happy to comply with your company’s specific security protocols.
Yes. We offer professional interpreting services — both in-person and remote — with interpreters who specialize in various engineering disciplines, including mechanical, electrical, civil, and industrial engineering. Whether it’s for technical training, factory audits, installations, or international meetings, we match you with interpreters who understand the terminology and context of your field.