Search
Close this search box.
Search
Close this search box.
Industries

Entertainment and Media translation services

​​Entertainment and Media Translation

Don't exclude the media presence from your business plan - do the proper translation and attract an international audience!

Globalization has given businesses a great opportunity to gain new customers from all over the world. Let your business conquer new markets with quality translated media and entertaining content!

The Language Doctors offer media translation and interpretation services in over 200 languages. Only the best and trusted translators will work on your translation so that you receive it as fast as possible.

Interested? Contact us!

How We Guarantee the Highest Quality Translations

A professional translator is a person you need to make your media perfect for a new foreign market.

Often, non-professional translators do not know all the language nuances or industries for which they provide services. Correcting grammatical errors in the content they translate can cost you time and money.

At TLD, we offer you a media translation service provided by only the best professionals who have passed tests for language level and knowledge in the media industry. After this, project managers thoroughly check their work until everything is 100% accurate.

So that you no longer encounter grammatical errors in the translations of your media and entertainment content, at TLD, we require our employees to have the following qualifications:

  • Native English Speaker
  • Hold a bachelor’s degree or higher
  • 5+ years of experience in translating or interpreting
  • 5+ years of experience working in the medical field

You also don’t need to worry about paying and receiving a text from AI because all TLD translations are 100% human-generated and are checked several times before delivery.

Types of Interpretation Services We Provide

Media translation services require high-quality interpretation for easy communication with your customers.

When you watch a movie that is thoroughly translated and dubbed into your native language, you are probably pleased that the translators and interpreters considered all the nuances and perfectly adapted jokes, phrases, and idioms.

The same applies to customers who watch your media and entertaining video content on different platforms. They show positive emotions towards content that has been well-voiced in their language.

At TLD, we offer media translation and interpretation services for TikToks, YouTube videos, and Facebook videos that are important for promotion.

Since the video for each social network has different features, we adapt each of them and turn your videos into native-sounding TikToks, YouTube videos, and Facebook videos so that your viewers feel more connected to your brand.

Media Localization and Transcription Services

The new trend of watching videos without sound forces businesses to adapt their media accordingly. Take advantage of this feature and increase user engagement!

Nowadays, viewers prefer to read subtitles in videos and not turn the sound up to full volume in public places. This way they do not disturb or cause discomfort to other people.

Your brand needs transcription and localization services to maximize the results you get when creating advertising materials. By adding subtitles in different languages, you can target new markets. With approximately 600,000 deaf people living in the U.S., your brand must make your media available to everyone – no matter their limitations.

The Language Doctors have teams of experienced transcription and localization experts who work together on subtitles, making them grammatically correct and appropriate for the target culture. By accurately translating regional slang, jokes, idioms, etc., we help you convey your ideas and messages to your audience accurately.

Fast and Cost-Effective Media Translations

Don't be overcharged with hidden fees. At TLD, you will pay the price that we agreed upon together.

At TLD, we are 100% transparent about our costs and never include hidden fees. Since we work directly with our translators, we also eliminate service fees.

We understand that time is important when it comes to advertising. Therefore, at TLD, we have a rush delivery service, thanks to which you will receive your translation within a few hours!

TLD team translates the following types of media:

  • Social Media Postings
  • Commercials
  • Podcasts
  • Brochures, Business Cards & Cover Letters
  • Newsletters, Press Releases, and Magazines
  • Sales Presentations and Multimedia Presentations
  • Voiceover & Dubbing
  • TV and Radio Reports
  • Documentaries & Interviews
  • Digital Content and Other Promotional Documents

Businesses We Work With

Have you been looking for a company specializing in media translations in your industry? You are in the right place! At TLD, we will connect you with a professional who is fluent in languages and understands all the nuances of your field of activity. The Language Doctors offers translation services for media and entertainment content for:
Television
Film
Advertising
Digital and Print Media
Websites
Streaming
Live Broadcast
Software & Apps
Journalism
Publishing
Radio
Gaming
Sports
Animation

The Best Media Translation Services Company

Trust the translation of your media only to reliable companies.

The Language Doctors is the best media translation and transcription services company in the industry today for the following reasons:

We offer the fastest turnaround times.

The Language Doctors offers the lowest prices by eliminating service and hidden fees.

We only work with the best of the best translators in the industry.

We offer a lifetime guarantee for each of our clients.

Our team is available 24/7 to answer of questions or help you with any concerns.

We offer the fastest turnaround times.

We offer the lowest prices by eliminating service and hidden fees.

We only work with the best of the best translators in the industry.

We offer a lifetime guarantee for each of our clients.

We are available 24/7 to answer of questions or help you with any concerns.

Frequently Asked Questions

The Language Doctors provide high-quality and localized media translations for various industries. Our translators and interpreters mainly work with TV, magazines, radio, newspapers, websites, etc. We invite you to check out the complete list on our website. 

At TLD, media translation services are provided only by certified and experienced professionals. Our team has localization, transcription, and interpretation professionals who understand all aspects of your industry. At the same time, we have the most affordable prices and fast deliveries because our team works 24/7 for you.

Of course! TLD agency provides film translation services and services for other multimedia content. Our specialists work diligently to localize the translation so that jokes, idioms, and sayings sound native.

TLD professionals work thoughtfully on press releases translation and journalism translations. Before work, they study the industry, its terminology, and nuances. During translation, they adapt texts to the culture of the target audience. Translators guarantee the work to be completed quickly and efficiently, as they understand that the media industry has tight deadlines.

More Questions?
Get in touch
Our team is ready to find a solution to your translation needs.
Hello, I’m Bella.
How can I help you?
Corporate Communications & Partnerships

Please select where you’d like to log in