Industry Digest. April 1 – April 6. E-discovery, Notarial Services, and ADR – Learning More & More Each Week!
Each week brings new insights in translation and interpretation. The articles we gathered last week are packed with valuable tips and updates you need to know. Here’s your quick roundup of the must-read highlights!
The New E-Discovery Challenge
In legal translation, understanding complex data governance is crucial as data types grow more complicated and issues like hyperlinks or emojis emerge. Translators and interpreters must navigate these challenges to ensure airtight agreements and cybersecurity.
Notarial Services: What You Need to Know
U.S. embassies offer notarial services globally, but in non-Hague Convention countries, authentication requires an in-person appearance and following specific guidelines. Staying informed about these steps ensures smooth document handling.
Virtual vs. In-Person ADR: The Big Debate
With remote work here to stay, virtual Alternative Dispute Resolution (ADR) is gaining traction, but it may not suit every case. ADR professionals need to assess whether virtual or in-person formats are best for each dispute.
Privacy Policies Matter More Than Ever
Privacy policies are increasingly critical as laws tighten, and staying informed on data protection regulations is important for both clients and translators. The more up-to-date you are, the better you can protect client interests.
Staying up to date on e-discovery, notarial services, ADR, and privacy rules helps translators and interpreters handle legal work better and protect their clients. We’re here to keep you informed every step of the way.
Need translation or interpretation services? Contact The Language Doctors here.